Chères collaboratrices, chers collaborateurs,

Déménager, on aime ou on abhorre. Faire ses cartons, c’est certain, ne laisse personne indifférent. Que ce soit dans le privé ou au travail. 70 collaboratrices et collaborateurs du Service de la circulation routière et de la navigation vivent ce changement. Adieu l’Avenue de France, place au quartier des Casernes. Votre magazine s’est glissé dans les coulisses de l’opération, caméra au poing. 

Pour le Grand-Brûlé, de déménagement, il n’en est pas question, loin s’en faut ! Le domaine est lui lié à Leytron et le restera. L’histoire a débuté il y a cent ans. Et nous le verrons, l’alerte centenaire se tient toujours à l’avant-garde de la vitiviniculture. 

Elles s’appellent Angélique Délèze, Emilie Morard Gaspoz, Sandra Tiano et Matilda Martin. Toutes se sont récemment illustrées. Coups de projecteur !

D’autres rencontres viennent agrémenter cette nouvelle édition de Vis-à-Vis. Nous vous souhaitons du plaisir à nous lire et de belles fêtes au coin du feu.

La rédaction

Chancellerie d’Etat - Information